このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。
材料
材料
Sauce
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
731 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 43 g
- 炭水化物
- 75.5 g
- うち糖類
- 14.3 g
- 脂質
- 25.5 g
- うち飽和脂肪酸
- 5.4 g
- 食物繊維
- 12.2 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算（付け合わせとお好みで加えるものは除く）。
作り方
- Coupe le bœuf en morceaux et les oignons en lamelles. Râpe les tomates ou mixe-les finement.
- Fais chauffer l'huile dans une cocotte et fais dorer la viande sur toutes ses faces à feu moyen, environ 8 minutes.
- Ajoute les oignons et l'ail, laisse-les blondir 5 minutes, puis incorpore le concentré et la tomate râpée. Laisse réduire 5 minutes.
- Assaisonne avec le cumin, le paprika, le poivre et le sel. Verse l'eau, couvre et laisse mijoter 40 minutes à feu doux.
- Ajoute les carottes en rondelles et le chou coupé en quartiers. Poursuis la cuisson 15 minutes.
- Lave le riz à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau reste presque limpide. Égoutte-le et verse-le dans la cocotte, en veillant à ce qu'il soit bien couvert de bouillon (ajoute un peu d'eau chaude si besoin).
- Couvre et laisse cuire à feu très doux 20 minutes, jusqu'à ce que le riz soit tendre et le liquide absorbé.
- Dresse le riz dans un grand plat, dispose la viande et les légumes par-dessus et parsème de persil haché.
アレンジとコツ
Version au poulet. Remplace le bœuf par des cuisses de poulet, réduis la cuisson de la viande à 25 minutes.
Avec ce qu'on trouve ici. Le riz brisé se remplace par du riz long classique, à cuire un peu moins longtemps.
Ecomelyのオリジナルレシピです。