Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Champignonen mat Gromperen (champignons aux pommes de terre):レシピのイラスト
毎日のおかず

Champignonen mat Gromperen (champignons aux pommes de terre)

Un plat paysan luxembourgeois de pommes de terre sautées avec des champignons de Paris, nappés d'une crème légère au persil. Moelleux et crémeux, il se mange en plat unique, surtout à l'automne.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

483 kcal 1人分あたり

たんぱく質
9.4 g
炭水化物
40.7 g
うち糖類
8 g
脂質
29.4 g
うち飽和脂肪酸
15.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en dés de 1 cm et fais-les cuire 8 minutes à l'eau bouillante salée, puis égoutte-les.
  2. Nettoie les champignons à l'essuie-tout et tranche-les en lamelles. Émince les oignons et hache le persil.
  3. Fais chauffer l'huile et le beurre dans une grande poêle, puis fais dorer les pommes de terre 8 à 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes. Réserve-les.
  4. Dans la même poêle, fais revenir les oignons 3 minutes, ajoute les champignons et laisse-les rendre leur eau puis dorer, environ 6 minutes.
  5. Remets les pommes de terre, ajoute l'ail écrasé, puis la crème, le sel, le poivre et une pincée de muscade. Laisse mijoter 3 minutes.
  6. Parsème de persil haché avant de servir bien chaud.

アレンジとコツ

Version gratinée. Verse le mélange dans un plat, couvre de gruyère râpé et passe 10 minutes sous le gril du four.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la crème fraîche épaisse par de la crème liquide entière réduite 2 minutes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。