Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Chaufa de mariscos:レシピのイラスト
パスタ・ごはん

Chaufa de mariscos

Riz sauté à la mode nikkei, mêlant influences chinoises et péruviennes, avec crevettes, calamars et œuf brouillé. Parfumé à la sauce soja et à la ciboule, il se déguste bien chaud à toute heure du repas.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sauce

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

329 kcal 1人分あたり

たんぱく質
24.1 g
炭水化物
30.3 g
脂質
11.9 g
うち飽和脂肪酸
2 g
食物繊維
1.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Émince l'oignon et l'ail, et coupe la ciboule en fines rondelles en séparant le blanc du vert.
  2. Fais chauffer 1 c. à soupe d'huile dans un wok très chaud et fais revenir les calamars 1 minute, puis réserve.
  3. Dans le même wok, saisis les crevettes 2 minutes jusqu'à ce qu'elles soient roses, puis réserve.
  4. Ajoute le reste d'huile, fais dorer l'oignon et l'ail, puis les blancs de ciboule.
  5. Casse les œufs dans le wok, brouille-les rapidement et ajoute le riz en le détachant à la spatule.
  6. Remets les fruits de mer, arrose de sauce soja et de sucre, puis sauté 3 minutes à feu vif.
  7. Termine par le vert de ciboule et sers aussitôt avec un quartier de citron vert.

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplace les fruits de mer par des dés de tofu ferme et des légumes sautés comme des carottes et des petits pois.

Avec ce qu'on trouve ici. Utilise des fruits de mer surgelés déjà cuits et décongelés, en les égouttant bien avant de les ajouter.

Ecomelyのオリジナルレシピです。