Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Chhu ngaw kewa (chhu ngaw kewa):レシピのイラスト
毎日のおかず

Chhu ngaw kewa (chhu ngaw kewa)

Plat réconfortant bhoutanais à base de pommes de terre cuites dans du lait fermenté, à la texture crémeuse et légèrement acidulée. Il se mange chaud, souvent au petit-déjeuner ou en repas d'hiver dans les vallées froides.

下準備
15分
調理
30分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

210 kcal 1人分あたり

たんぱく質
7.4 g
炭水化物
30.8 g
うち糖類
7.4 g
脂質
5.4 g
うち飽和脂肪酸
3.5 g
食物繊維
2.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 7 手順
  1. Épluche les pommes de terre et coupe-les en gros cubes réguliers pour qu'elles cuisent uniformément.

    • 600 g Pommes de terre
  2. Fais bouillir l'eau dans une casserole, ajoute les pommes de terre et laisse cuire à feu moyen 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles s'écrasent facilement à la fourchette.

    • 250 ml Eau
    • 600 g Pommes de terre
  3. Égoutte légèrement en gardant un peu d'eau de cuisson, puis écrase grossièrement les pommes de terre.

    • 250 ml Eau
    • 600 g Pommes de terre
  4. Baisse le feu au minimum et verse le lait fermenté en remuant doucement pour éviter qu'il ne tranche ; ne le laisse surtout pas bouillir.

    • 500 ml Lait fermenté
  5. Ajoute le beurre, le sel et le poivre, puis mélange jusqu'à obtenir une texture onctueuse et homogène. Rajoute un peu d'eau de cuisson si la préparation est trop épaisse.

    • 1 大さじ Beurre
    • 1 小さじ Sel
    • Poivre noir
    • 250 ml Eau
  6. Fais chauffer quelques instants le beurre dans une petite poêle avec le piment émietté et l'oignon si tu l'utilises, puis verse ce mélange parfumé sur le plat.

    • 1 大さじ Beurre
    • 1 小さじ Piment séché émietté
    • 1 Oignon émincé
  7. Sers chaud avec du riz rouge.

    • Riz rouge cuit

アレンジとコツ

Version plus douce. Remplace une partie du lait fermenté par du lait entier et ajoute une pincée de sucre pour adoucir l'acidité.

Avec ce qu'on trouve ici. Le yaourt nature battu avec un peu d'eau remplace bien le lait fermenté local, et le beurre doux convient si le beurre de yak est introuvable.

Ecomelyのオリジナルレシピです。