Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Cozido à portuguesa:料理の写真
写真はイメージです:Uxbona — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Cozido à portuguesa

Ragoût familial de viandes et légumes cuits lentement ensemble, avec des saucisses fumées, du lard et du chou. On sert d'abord le bouillon en entrée, puis les viandes et légumes, typique des repas dominicaux et des fêtes d'hiver.

下準備
30分
調理
2時間30分
人数
6人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

6人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

588 kcal 1人分あたり

たんぱく質
45 g
炭水化物
32.1 g
うち糖類
11.4 g
脂質
27.9 g
うち飽和脂肪酸
10.3 g
食物繊維
12.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 7 手順
  1. Dans une grande marmite, placez la viande de bœuf, la poitrine fumée et les oignons entiers piqués d'un clou de girofle. Couvrez d'environ 3 litres d'eau froide et portez à ébullition.

    • 500 g Bœuf
    • 300 g Poitrine de porc fumée ou lard
    • 2 Saucisses fumées
    • 2 Oignons
    • 1 Clou de girofle
  2. Écumez soigneusement la surface, baissez le feu et laissez frémir 1 heure à couvert.

  3. Ajoutez les carottes, les navets et les poireaux coupés en gros tronçons, ainsi que le laurier et du sel. Poursuivez la cuisson 30 minutes.

    • 300 g Carottes
    • 2 Navets
    • 2 Poireaux
    • 1 Feuille de laurier
    • Sel
  4. Ajoutez les pommes de terre épluchées et entières, puis les saucisses piquées à la fourchette. Laissez encore 25 minutes.

    • 500 g Pommes de terre
    • 2 Saucisses fumées
  5. Pendant ce temps, faites cuire le chou émincé dans une casserole d'eau bouillante salée pendant 10 minutes, puis égouttez-le.

    • 1 Chou vert
  6. Ajoutez le chou et les haricots blancs dans la marmite et laissez mijoter encore 10 minutes pour réchauffer le tout.

    • 1 Chou vert
    • 300 g Haricots blancs
  7. Servez le bouillon en premier, dans des bols, avec un peu de pain. Présentez ensuite les viandes, les saucisses et les légumes égouttés sur un grand plat, accompagnés de moutarde.

    • Pain de campagne
    • 2 Saucisses fumées
    • Moutarde

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplacez les viandes par des champignons et du tofu fumé, et utilisez un bouillon de légumes.

Avec ce qu'on trouve ici. Le chouriço portugais peut être remplacé par de la saucisse de Morteau ou un chorizo doux.

Ecomelyのオリジナルレシピです。