Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Dolma de poivrons (tolma piper):レシピのイラスト
毎日のおかず

Dolma de poivrons (tolma piper)

Poivrons rouges ou verts évidés et farcis de riz, d'oignon, de tomate et de persil, parfois de viande, puis cuits dans une sauce tomatée. Plat estival arménien, doux et généreux.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

371 kcal 1人分あたり

たんぱく質
12 g
炭水化物
48.4 g
うち糖類
15.5 g
脂質
11.9 g
食物繊維
9.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Coupe le chapeau des poivrons et retire les graines et les cloisons blanches, sans les percer.
  2. Fais revenir l'oignon haché dans l'huile d'olive pendant 5 minutes, puis ajoute la viande hachée si tu l'utilises et fais-la colorer.
  3. Hors du feu, mélange la préparation avec le riz rincé, les tomates râpées, le persil haché, le sel, le poivre, le paprika et la menthe.
  4. Farcis les poivrons aux trois quarts et remets les chapeaux en place.
  5. Étale le concentré de tomate délayé dans un peu d'eau au fond d'une cocotte et range les poivrons debout.
  6. Verse le bouillon jusqu'à mi-hauteur, couvre et cuis à feu doux 45 à 50 minutes, jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et le riz cuit.
  7. Sers chaud ou tiède, nappé de la sauce de cuisson, avec du yaourt nature.

アレンジとコツ

Version aux herbes. Ajoute une poignée d'aneth haché au mélange de riz pour une note plus fraîche.

Avec ce qu'on trouve ici. Les poivrons rouges, verts ou jaunes conviennent indifféremment ; les poivrons longs (types Cubanelle) sont aussi très bons pour cette recette.

Ecomelyのオリジナルレシピです。