Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ensalada di Kalaloo:レシピのイラスト
サラダ・前菜

Ensalada di Kalaloo

Salade fraîche à base de feuilles de callaloo, légume-feuille proche des épinards, relevée de tomate, d'oignon et de citron vert. Servie à température ambiante, elle accompagne souvent les grillades et les plats de poisson aux Antilles néerlandaises.

下準備
20分
調理
5分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

0 / 6 手順
  1. Lave soigneusement les feuilles de callaloo, retire les tiges les plus dures et détaille-les en fines lanières.

    • 500 g Feuilles de callaloo
  2. Plonge les feuilles 3 minutes dans de l'eau bouillante salée, puis égoutte-les et rafraîchis-les à l'eau froide pour garder leur couleur.

    • 500 g Feuilles de callaloo
  3. Épépine les tomates et coupe-les en petits dés. Émince finement l'oignon rouge et le piment.

    • 2 Tomates bien mûres
    • 1 Piment doux ou demi-piment vert
  4. Dans un saladier, mélange les feuilles bien essorées, les tomates, l'oignon et le piment.

    • 500 g Feuilles de callaloo
    • 2 Tomates bien mûres
    • 1 Piment doux ou demi-piment vert
  5. Assaisonne avec le jus du citron vert, l'huile d'olive, le thym, le sel et le poivre. Mélange délicatement.

    • 1 Citron vert
    • 2 大さじ Huile d'olive
    • 1 小さじ Thym frais effeuillé
    • Sel
    • Poivre noir
  6. Laisse reposer 10 minutes avant de servir pour que les saveurs se mêlent.

    • 1 大さじ Pain pour servir

アレンジとコツ

Version crue. Pour une salade plus croquante, utilise de jeunes feuilles de callaloo ou d'épinards crus, sans passage à l'eau bouillante.

Avec ce qu'on trouve ici. Les épinards frais ou la bette se substituent très bien au callaloo, que l'on trouve parfois en épicerie antillaise.

Ecomelyのオリジナルレシピです。