Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Eplasalat (salade de pommes):レシピのイラスト
デザート

Eplasalat (salade de pommes)

Pommes râpées mêlées à une crème légèrement sucrée, une salade douce et fraîche servie en dessert ou en goûter. Elle rappelle les fruits de verger que l'on cultive sur les îles.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

310 kcal 1人分あたり

たんぱく質
2.9 g
炭水化物
25.9 g
うち糖類
22.1 g
脂質
20.8 g
うち飽和脂肪酸
11 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Lave les pommes, retire le trognon et râpe-les à la râpe à gros trous en gardant la peau.
  2. Arrose-les immédiatement du jus de citron pour éviter qu'elles noircissent.
  3. Dans un bol, fouette la crème fraîche avec le sucre jusqu'à obtenir une texture onctueuse.
  4. Ajoute la cannelle à la crème et mélange.
  5. Incorpore délicatement les pommes râpées à la crème.
  6. Répartis la salade dans des coupelles et parsème de noix concassées.
  7. Sers immédiatement ou garde au frais jusqu'au moment de servir.

アレンジとコツ

Version sans crème. Remplace la crème par du yaourt grec nature pour une version plus légère.

Ecomelyのオリジナルレシピです。