Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Fläskkorv med bröd (saucisse de porc au pain):レシピのイラスト
毎日のおかず

Fläskkorv med bröd (saucisse de porc au pain)

Une saucisse de porc grillée ou poêlée, servie avec du pain frais, de la moutarde et des oignons. Un casse-croûte familial et rustique que l'on mange volontiers sur le pouce, notamment lors des sorties en mer ou des fêtes d'été.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

673 kcal 1人分あたり

たんぱく質
23.3 g
炭水化物
49.7 g
うち糖類
4.4 g
脂質
41.5 g
うち飽和脂肪酸
14.4 g
食物繊維
2.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Pique légèrement les saucisses avec la pointe d'un couteau pour éviter qu'elles n'éclatent à la cuisson.
  2. Épluche l'oignon, coupe-le en fines rondelles et fais-le revenir dans une poêle avec un peu d'huile à feu doux pendant 8 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre et doré.
  3. Réserve les oignons, puis fais cuire les saucisses dans la même poêle à feu moyen pendant 12 à 15 minutes en les retournant régulièrement.
  4. Vérifie la cuisson : les saucisses doivent être bien dorées et cuites à cœur, sans trace rosée à l'intérieur.
  5. Pendant ce temps, ouvre les petits pains ou tranche le pain de campagne en deux dans la longueur.
  6. Tartine l'intérieur du pain de moutarde douce.
  7. Dispose une saucisse dans chaque pain, garnis d'oignons caramélisés et sers aussitôt, chaud.

アレンジとコツ

Version grillée. Fais griller les saucisses au barbecue ou sur une plaque à feu moyen pour un goût fumé plus prononcé.

Avec des pommes de terre. Accompagne le tout de pommes de terre bouillies ou poêlées pour un repas plus complet.

Ecomelyのオリジナルレシピです。