Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Gaeng hang lay (curry au porc et tamarin):レシピのイラスト
肉料理

Gaeng hang lay (curry au porc et tamarin)

Curry acidulé et parfumé au porc, au tamarin, au gingembre et au curcuma, typique de la cuisine lao du nord. Une sauce brune et mijotée qui s'accompagne de riz gluant.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Pâte d'épices

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

405 kcal 1人分あたり

たんぱく質
41 g
炭水化物
15.6 g
うち糖類
11.1 g
脂質
19.3 g
うち飽和脂肪酸
5.8 g
食物繊維
1.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Pile l'ail, le gingembre et le curcuma pour obtenir une pâte épaisse.
  2. Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  3. Ajoute la pâte d'épices et la pâte de piment, puis fais revenir 2 minutes.
  4. Ajoute le porc coupé en morceaux et fais-le dorer 6 minutes.
  5. Verse l'eau, puis ajoute la pâte de tamarin et le sucre de palme.
  6. Laisse mijoter à couvert pendant 1 heure, jusqu'à ce que le porc soit fondant.
  7. Assaisonne avec la sauce de poisson, le sel et le poivre, puis sers avec du riz gluant.

アレンジとコツ

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le sucre de palme par de la cassonade et la pâte de tamarin par 1 c. à soupe de jus de citron vert mêlé à de la mélasse.

Ecomelyのオリジナルレシピです。