Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Gaeng som ma khuea (soupe aigre aux aubergines):レシピのイラスト
スープ

Gaeng som ma khuea (soupe aigre aux aubergines)

Une soupe acidulée où les aubergines fondent doucement dans un bouillon au tamarin et au poisson. Elle est très appréciée au quotidien, bien chaude, avec du riz gluant.

下準備
15分
調理
25分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

162 kcal 1人分あたり

たんぱく質
17.9 g
炭水化物
15.9 g
うち糖類
14 g
脂質
1 g
うち飽和脂肪酸
0.2 g
食物繊維
8.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 6 手順
  1. Coupe les aubergines en tronçons de 3 cm et fais-les tremper dans de l'eau pour éviter qu'elles brunissent.

    • 4 Aubergines longues
    • 1 L Eau
  2. Écrase l'ail, les échalotes et le piment ; émince finement la citronnelle.

    • 2 Gousses d'ail
    • 2 Échalotes
    • 1 Piment vert
    • 1 本 Citronnelle
  3. Porte l'eau à ébullition avec la citronnelle et la pâte d'aromates, puis ajoute le tamarin.

    • 1 L Eau
    • 1 本 Citronnelle
    • 2 大さじ Pâte de tamarin
  4. Plonge les aubergines égouttées et cuis 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres.

    • 4 Aubergines longues
  5. Ajoute les filets de poisson en morceaux et cuis 4 à 5 minutes.

    • 300 g Filets de poisson blanc
  6. Assaisonne au nuoc-mâm, au sel et au poivre, parsème de coriandre et sers aussitôt.

    • 1 大さじ Nuoc-mâm
    • Sel
    • Poivre blanc
    • 1 束 Coriandre fraîche

アレンジとコツ

Version végétarienne. Remplace le poisson par des tofus fermes coupés en dés et du bouillon de légumes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。