Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Gâteau de riz aux dattes (daechu-tteok):レシピのイラスト
おやつ・焼き菓子

Gâteau de riz aux dattes (daechu-tteok)

Gâteau de riz gluant parfumé aux jujubes séchés, des fruits au goût doux et légèrement caramélisé. Il est souvent préparé lors des fêtes pour porter bonheur et prospérité.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

Pâte

スパイス・調味料

お好みで

作り方

  1. Fais tremper les jujubes séchés dans de l'eau tiède pendant 30 minutes, puis égoutte-les et retire les noyaux.
  2. Hache finement les jujubes et mélange-les avec une cuillère de sucre.
  3. Dans un saladier, mélange la farine de riz gluant, le reste du sucre et une pincée de sel, puis ajoute l'eau tiède en pétrissant jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  4. Divise la pâte en 16 petits morceaux et aplatis-les dans la main.
  5. Dépose une cuillère de jujube haché au centre de chacun, puis referme et façonne une petite boule.
  6. Dispose les boules sur un linge ou une feuille de papier cuisson huilée.
  7. Cuis-les à la vapeur 20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient translucides, puis laisse-les refroidir avant de servir.

アレンジとコツ

Version aux noix. Ajoute 50 g de noix hachées au fourrage pour une texture plus croquante.

Avec ce qu'on trouve ici. Les jujubes séchés se trouvent dans les épiceries asiatiques ; à défaut, utilise des dattes Medjool dénoyautées, plus molles mais au goût proche.

Ecomelyのオリジナルレシピです。