Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Hareng mariné à la moutarde (sennepssild):レシピのイラスト
サラダ・前菜

Hareng mariné à la moutarde (sennepssild)

Des filets de hareng baignant dans une marinade douce-acidulée à la moutarde et à l'aneth. C'est une préparation de tradition scandinave, à déguster froide avec du pain frais et des pommes de terre.

下準備
20分
調理
加熱なし
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

Marinade

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

160 kcal 1人分あたり

たんぱく質
11.1 g
炭水化物
12 g
うち糖類
11.2 g
脂質
7.2 g
うち飽和脂肪酸
1.5 g
食物繊維
1.1 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 7 手順
  1. Lave les filets de hareng, retire les arêtes restantes à la pince et sèche-les avec du papier absorbant.

    • 4 Filets de hareng frais
  2. Coupe-les en morceaux de 3 cm et dispose-les dans un bocal ou un plat creux.

  3. Dans un bol, mélange la moutarde, le sucre, le vinaigre, l'eau, une pincée de sel et les graines de moutarde.

    • 3 大さじ Moutarde à l'ancienne
    • 3 大さじ Sucre
    • 125 ml Vinaigre de vin blanc
    • 4 大さじ Eau
    • Sel
    • 1 小さじ Graines de moutarde
  4. Émince l'oignon en fines rondelles et intercale-les avec l'aneth entre les morceaux de hareng.

    • 1 Oignon blanc
    • 2 大さじ Aneth frais haché
  5. Verse la marinade sur le poisson jusqu'à le couvrir complètement.

  6. Couvre et réserve au réfrigérateur au moins 24 heures avant de servir.

  7. Sers froid avec des pommes de terre bouillies.

    • 4 Pommes de terre bouillies

アレンジとコツ

Version à l'oignon. Pour une version plus douce, réduis la moutarde de moitié et double les rondelles d'oignon.

Ecomelyのオリジナルレシピです。