Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Hollandse nieuwe (hareng cru):レシピのイラスト
魚料理

Hollandse nieuwe (hareng cru)

Le Hollandse nieuwe est un hareng cru, légèrement salé et maturé, pêché au printemps. On le déguste tenu par la queue, en le trempant dans l'oignon haché et les cornichons, un classique des marchés néerlandais.

下準備
15分
調理
加熱なし
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

付け合わせ

栄養成分

100 kcal 1人分あたり

たんぱく質
8.9 g
炭水化物
1.9 g
うち糖類
1.3 g
脂質
6.2 g
うち飽和脂肪酸
1.4 g
食物繊維
0.7 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 6 手順
  1. Vérifie que les harengs sont bien frais, éviscérés et de qualité destinée à la consommation crue, puis rince-les à l'eau froide et épongé-les.

    • 4 Harengs crus frais
  2. Épluche l'oignon et hache-le très finement.

    • 1 Oignon blanc
  3. Émince les cornichons en petits dés.

    • 6 Cornichons à l'aneth
  4. Mélange l'oignon et les cornichons dans un petit bol avec le vinaigre.

    • 1 Oignon blanc
    • 6 Cornichons à l'aneth
    • 1 大さじ Vinaigre blanc
  5. Tiens chaque hareng par la queue, incline-le la tête en arrière et croque-le, ou découpe-le en morceaux.

    • 4 Harengs crus frais
  6. Sers aussitôt avec la garniture d'oignon et de cornichons à part.

    • 1 Oignon blanc
    • 6 Cornichons à l'aneth

アレンジとコツ

Hareng mariné. Pour une version plus sûre, fais mariner les filets 12 heures dans du vinaigre froid avec un peu de sel et de sucre avant de servir.

Ecomelyのオリジナルレシピです。