Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ibirayi by'ibishyimbo (pommes de terre aux haricots):レシピのイラスト
毎日のおかず

Ibirayi by'ibishyimbo (pommes de terre aux haricots)

Pommes de terre et haricots rouges cuits ensemble dans une sauce légère à l'oignon. Un plat simple, nourrissant et très répandu dans les foyers burundais.

下準備
15分
調理
45分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

430 kcal 1人分あたり

たんぱく質
20.8 g
炭水化物
59.6 g
うち糖類
6.4 g
脂質
8.3 g
うち飽和脂肪酸
1.1 g
食物繊維
15.3 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

0 / 7 手順
  1. Égouttez les haricots trempés, rincez-les, puis faites-les cuire dans de l'eau non salée pendant 1 h 30 jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 300 g Haricots rouges secs
    • 1 L Eau
  2. Épluchez les pommes de terre et coupez-les en gros cubes.

    • 500 g Pommes de terre
  3. Dans une casserole, faites chauffer l'huile et faites revenir l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il devienne translucide.

    • 2 大さじ Huile de tournesol
    • 2 Oignons
  4. Ajoutez les tomates concassées et laissez-les fondre 5 minutes.

    • 2 Tomates
  5. Incorporez les haricots cuits avec leur bouillon, les pommes de terre et l'eau nécessaire pour couvrir.

    • 300 g Haricots rouges secs
    • 500 g Pommes de terre
    • 1 L Eau
  6. Assaisonnez avec le sel, le poivre et le cumin, puis laissez mijoter à couvert 25 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre se défassent légèrement.

    • 1 小さじ Sel
    • Poivre
    • 1 小さじ Cumin
    • 500 g Pommes de terre
  7. Écrasez quelques pommes de terre contre les parois pour épaissir la sauce, puis servez.

    • 500 g Pommes de terre

アレンジとコツ

Version rapide. Utilisez des haricots en conserve bien rincés pour gagner une heure de cuisson.

Ecomelyのオリジナルレシピです。