Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Jamón con melón:レシピのイラスト
サラダ・前菜

Jamón con melón

Entrée estivale de la cuisine gibraltarienne, héritée de la tradition andalouse : des tranches de jambon cru salé et sec posées sur des quartiers de melon bien mûr, dont la douceur contraste avec le sel. On la sert fraîche, en amuse-bouche ou en début de repas

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

115 kcal 1人分あたり

たんぱく質
9.7 g
炭水化物
0.3 g
うち糖類
0.3 g
脂質
8.3 g
うち飽和脂肪酸
2.4 g
食物繊維
0 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Coupe le melon en deux, retire les graines puis découpe chaque moitié en quartiers réguliers.
  2. Retire la peau à l'aide d'un petit couteau en suivant la courbure, puis détaille la chair en tranches épaisses ou en petits cubes.
  3. Dispose les morceaux de melon sur un plat de service, en alternant avec les tranches de jambon cru.
  4. Arrose d'un filet d'huile d'olive et, si tu l'aimes, de quelques gouttes de citron.
  5. Poivre généreusement et garnis de feuilles de menthe. Sers aussitôt, bien frais.

アレンジとコツ

Version apéritive. Pique chaque bouchée de melon et de jambon sur un cure-dent pour un apéritif facile à partager.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le jambon cru espagnol est introuvable, un jambon sec italien de type Parme convient très bien.

Ecomelyのオリジナルレシピです。