Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Jungguk-naengmyeon (jungguk-naengmyeon):料理の写真
写真はイメージです:사이팔사 — CC BY 2.0 kr, Wikimedia Commons
パスタ・ごはん

Jungguk-naengmyeon (jungguk-naengmyeon)

Le jungguk-naengmyeon est une variante coréenne de nouilles froides d'inspiration chinoise, servie dans un bouillon léger et froid. C'est un plat rafraîchissant qu'on déguste surtout en été.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

356 kcal 1人分あたり

たんぱく質
13.8 g
炭水化物
56.2 g
うち糖類
6.8 g
脂質
7.2 g
うち飽和脂肪酸
1.8 g
食物繊維
3.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais cuire les nouilles dans une grande casserole d'eau bouillante 3 à 4 minutes, puis rince-les à l'eau froide.
  2. Mélange le bouillon froid avec le vinaigre, la sauce soja et le sucre, puis rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.
  3. Émince le concombre en fines lanières et coupe les œufs durs en deux.
  4. Répartis les nouilles dans quatre bols et verse le bouillon froid par-dessus.
  5. Dispose le concombre, la poire et la moitié d'œuf sur chaque bol.
  6. Arrose d'un filet d'huile de sésame et parsème de graines de sésame avant de servir bien frais.

アレンジとコツ

Version épicée. Ajoute une cuillère de gochugaru au bouillon pour une version plus relevée.

Ecomelyのオリジナルレシピです。