Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Kaeng thepho (curry royal du sud):料理の写真
写真はイメージです:Takeaway — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Kaeng thepho (curry royal du sud)

Curry thaïlandais épicé et parfumé, originaire du sud, à base de pâte de curry, de lait de coco et de poisson ou de crevettes. Il est servi chaud avec du riz blanc et se distingue par sa sauce fluide et intense.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

546 kcal 1人分あたり

たんぱく質
30.3 g
炭水化物
59.4 g
うち糖類
7.5 g
脂質
20.1 g
うち飽和脂肪酸
16.8 g
食物繊維
2.4 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais revenir l'oignon, l'ail et la pâte de curry dans une cuillerée de lait de coco jusqu'à obtention d'une huile parfumée.
  2. Ajoute le reste du lait de coco et les feuilles de combava, puis laisse frémir 10 minutes.
  3. Assaisonne avec la sauce de poisson, le sucre de palme et le curcuma, puis mélange.
  4. Coupe le poisson en gros morceaux et plonge-les délicatement dans la sauce frémissante.
  5. Laisse cuire 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce que le poisson soit tendre et se défasse à la fourchette.
  6. Goûte, ajuste en sel et en sucre, puis ajoute les pousses de haricots si tu en utilises.
  7. Sers chaud avec le riz blanc.

アレンジとコツ

Version aux crevettes. Remplace le poisson par des crevettes décortiquées, à ajouter seulement 3 minutes avant la fin.

Ecomelyのオリジナルレシピです。