Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Kaiseki:料理の写真
写真はイメージです:Wikimedia Commons — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
パーティー・おもてなし

Kaiseki

Repas traditionnel japonais en plusieurs services qui met en valeur les saisons à travers de petites assiettes délicates et esthétiques. Il est né dans la cérémonie du thé et se dégustait autrefois comme un art de la mesure et de l'harmonie.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Bouillon

Accompagnements

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Prépare le dashi et réserve-le au chaud. Le repas se construit à partir de quelques petits plats qui se succèdent.
  2. Premier service : une petite salade de concombre mariné au sel et au vinaigre de riz, coupée en fines rondelles.
  3. Deuxième service : pour le poisson, marine le filet dans la sauce soja et le mirin 15 minutes, puis grille-le à la poêle sans matière grasse jusqu'à une peau croustillante et une chair à peine cuite à cœur.
  4. Troisième service : un bol de soupe miso avec le dashi chaud, le tofu coupé en dés et les feuilles de mizuna blanchies.
  5. Quatrième service : le riz japonais cuit à l'eau, servi à part.
  6. Termine par un thé vert chaud et sers les plats dans l'ordre pour bien profiter de chaque saveur.

アレンジとコツ

Kaiseki simplifié. Réduis à trois services : une soupe, un poisson grillé et du riz, pour un dîner en semaine.

Ecomelyのオリジナルレシピです。