このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Kartof dolması (pommes de terre farcies)
Les kartof dolması sont des pommes de terre évidées, farcies d'un mélange de viande hachée, d'oignon et d'herbes épicées, puis mijotées dans une sauce tomatée. Un plat familial réconfortant, parfait pour un dîner d'hiver.
- 下準備
- 35分
- 調理
- 50分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
Sauce
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
512 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 23.4 g
- 炭水化物
- 58.7 g
- うち糖類
- 4.8 g
- 脂質
- 18.3 g
- うち飽和脂肪酸
- 5.2 g
- 食物繊維
- 7.1 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 6 手順Épluche les pommes de terre et évide-les au centre à l'aide d'un vide-pomme, en gardant une paroi d'environ 1 cm.
- 8 Pommes de terre moyennes
Fais revenir l'oignon haché dans l'huile, puis ajoute la viande hachée et fais-la dorer 5 minutes.
- 1 Oignon
- 2 大さじ Huile
- 300 g Viande hachée
Hors du feu, mélange la viande avec le riz cuit, le persil et la coriandre hachés, le sel, le poivre, le paprika et la cannelle.
- 300 g Viande hachée
- 80 g Riz rond
- 1 束 Persil plat
- 1 束 Coriandre fraîche
- 1 小さじ Sel
- 1 つまみ Poivre noir
Farcis les pommes de terre avec cette préparation en tassant légèrement, puis dispose-les dans une grande casserole.
- 8 Pommes de terre moyennes
Délaye le concentré de tomate dans l'eau, verse-le autour des pommes de terre jusqu'à mi-hauteur.
- 2 大さじ Concentré de tomate
- 500 ml Eau
- 8 Pommes de terre moyennes
Couvre et laisse mijoter à feu doux 40 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres. Sers chaud.
- 8 Pommes de terre moyennes
アレンジとコツ
Sans viande. Remplace la viande par des lentilles cuites, pour un plat végétarien.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
