Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Khao kai (riz frit à l'œuf):レシピのイラスト
パスタ・ごはん

Khao kai (riz frit à l'œuf)

Un riz sauté à la poêle avec de l'œuf brouillé, de l'oignon et une touche de sauce de poisson qui lui donne son parfum salé. Simple et réconfortant, il se mange souvent le matin ou comme repas rapide.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

287 kcal 1人分あたり

たんぱく質
9 g
炭水化物
36.7 g
脂質
11.1 g
うち飽和脂肪酸
1.9 g
食物繊維
2.1 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Émince finement l'oignon, hache l'ail et râpe la carotte.
  2. Chauffe l'huile dans un wok ou une grande poêle à feu vif, puis fais revenir l'oignon et l'ail pendant 2 minutes.
  3. Ajoute les œufs battus et brouille-les rapidement jusqu'à ce qu'ils soient juste pris, puis mets-les de côté.
  4. Ajoute le riz froid dans la poêle, émiette-le et fais-le sauter 3 à 4 minutes pour le réchauffer et le décoller.
  5. Remets les œufs, la carotte et la sauce de poisson, mélange bien pendant 2 minutes, poivre et sers chaud.

アレンジとコツ

Au porc. Ajoute 100 g de porc haché avec l'oignon, en le faisant bien dorer avant d'incorporer le riz.

Ecomelyのオリジナルレシピです。