Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Kolatch (kolače):料理の写真
写真はイメージです:Chmee2 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
おやつ・焼き菓子

Kolatch (kolače)

Le kolatch est une brioche plate levée garnie de fruits, de fromage blanc ou de pavot au centre, typique des fêtes tchèques. Sa pâte est douce et légèrement beurrée, avec une garniture qui se dévoile en découpant la couronne.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

502 kcal 1人分あたり

たんぱく質
16.5 g
炭水化物
70 g
うち糖類
24.6 g
脂質
16.2 g
食物繊維
2.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Délaye la levure dans le lait tiède avec une cuillère de sucre. Attends 5 minutes qu'elle mousse.
  2. Mélange la farine, le sucre, le sel et le zeste, puis ajoute le lait levé, l'œuf et le beurre mou. Pétris 10 minutes jusqu'à une pâte lisse.
  3. Laisse lever 1 h 30 couverte jusqu'à doubler de volume.
  4. Pendant ce temps, mélange le fromage blanc avec le sucre, le jaune d'œuf et la fécule pour la garniture.
  5. Divise la pâte en 6 boules, aplatis-les en disques et dépose-les sur une plaque. Creuse un petit puits au centre.
  6. Garnis chaque puits de fromage blanc, puis ajoute une moitié d'abricot ou de prune côté peau vers le haut, ou le pavot.
  7. Laisse lever encore 20 minutes. Préchauffe le four à 190 °C.
  8. Dore au jaune d'œuf battu et enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés.

アレンジとコツ

Version aux pommes. Remplace les fruits par des tranches de pomme saupoudrées de cannelle.

Ecomelyのオリジナルレシピです。