Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Laba congee (congee de la fête de la Laba):料理の写真
写真はイメージです:N509FZ — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
朝ごはん

Laba congee (congee de la fête de la Laba)

Une bouillie de riz sucrée parfumée de fruits secs, de haricots et de noix, préparée à l'occasion de la fête de la Laba. Onctueuse et réconfortante, elle se mange tiède au petit-déjeuner ou au goûter pendant les grands froids.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

438 kcal 1人分あたり

たんぱく質
9.9 g
炭水化物
73.2 g
うち糖類
27.4 g
脂質
10.7 g
うち飽和脂肪酸
1.4 g
食物繊維
4.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Rince le riz rond, le riz gluant et les haricots rouges séparément, puis fais-les tremper ensemble dans de l'eau froide pendant 2 heures.
  2. Dans une grande casserole, porte 1 litre d'eau à ébullition, ajoute les haricots égouttés et laisse cuire 20 minutes à feu moyen.
  3. Ajoute les riz égouttés et les graines de lotus, puis baisse le feu et laisse mijoter 45 minutes en remuant de temps en temps pour éviter que ça n'accroche.
  4. Pendant ce temps, ébouillante les dattes 5 minutes, retire les noyaux et coupe-les en morceaux. Concasse grossièrement les cacahuètes et les noix.
  5. Quand la bouillie est bien épaisse et crémeuse, ajoute les dattes, les raisins secs, la pincée de sel et le sucre, puis mélange 5 minutes.
  6. Sers chaud dans des bols, garni de cacahuètes et de noix concassées.

アレンジとコツ

Version salée. Remplace le sucre par de la sauce soja claire et ajoute des champignons shiitake émincés et de l'oignon vert.

Avec ce qu'on trouve ici. Les graines de lotus se trouvent en magasin asiatique ; à défaut, double la quantité de noix et de cacahuètes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。