Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Makové koláče (roulé au pavot slovaque):レシピのイラスト
おやつ・焼き菓子

Makové koláče (roulé au pavot slovaque)

Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Pâte

Garniture

お好みで

栄養成分

438 kcal 1人分あたり

たんぱく質
13 g
炭水化物
47.7 g
うち糖類
20.5 g
脂質
20.7 g
食物繊維
3.3 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
  2. Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
  3. Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
  4. Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
  5. Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
  6. Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
  7. Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
  8. Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.

アレンジとコツ

Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.

Ecomelyのオリジナルレシピです。