このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Maquereau fumé
Filets de maquereau fumés à froid au bois, à la chair grasse et parfumée. Servi avec du citron et des pommes de terre tièdes, c'est un classique des repas simples et des goûters de bord de mer à Jersey.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 20分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 簡単
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
236 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 10.6 g
- 炭水化物
- 24.8 g
- うち糖類
- 1.5 g
- 脂質
- 9.1 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.9 g
- 食物繊維
- 2.9 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 5 手順Lave les pommes de terre et fais-les cuire à l'eau salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse facilement.
- 600 g Pommes de terre à chair ferme
Égoutte-les, pèle-les encore tièdes et coupe-les en rondelles épaisses.
Retire la peau et les arêtes du maquereau fumé, puis effeuille la chair en morceaux.
- 2 Filets de maquereau fumé
Dispose les pommes de terre et le poisson dans un plat, arrose d'huile, de jus de citron et de poivre.
- 600 g Pommes de terre à chair ferme
- 1 大さじ Huile d'olive
- 1 Citron
- Poivre noir
Parsème de ciboulette et de radis émincés, puis sers tiède ou à température ambiante.
- 2 大さじ Ciboulette ciselée
- 4 Radis
アレンジとコツ
Version pique-nique. Emballe le poisson et les pommes de terre dans une boîte hermétique et ajoute la ciboulette au moment de servir.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
