Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Medisterkaker (galettes de porc norvégiennes):レシピのイラスト
肉料理

Medisterkaker (galettes de porc norvégiennes)

Des galettes de porc hachées, liées à la farine et au lait et parfumées au poivre et à l'oignon, qu'on fait dorer à la poêle. Elles sont servies avec de la sauce brune, des pommes de terre et de la confiture de airelles.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sauce

スパイス・調味料

付け合わせ

栄養成分

422 kcal 1人分あたり

たんぱく質
27.5 g
炭水化物
7.2 g
うち糖類
3.3 g
脂質
31.2 g
うち飽和脂肪酸
14.5 g
食物繊維
0.7 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Râpe finement l'oignon et fais-le revenir 3 minutes dans du beurre jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis laisse refroidir.
  2. Dans un saladier, mélange le porc, l'œuf, la farine, le lait, l'oignon refroidi, le sel, le poivre et la muscade.
  3. Travaille la préparation à la main jusqu'à ce qu'elle soit homogène et forme des galettes de 8 cm de diamètre et 1,5 cm d'épaisseur.
  4. Fais dorer les galettes dans une poêle avec un peu de beurre, 4 minutes de chaque côté à feu moyen, jusqu'à ce qu'elles soient bien cuites à cœur.
  5. Retire-les et garde-les au chaud, puis prépare la sauce en faisant fondre le beurre et la farine dans la poêle.
  6. Verse le bouillon peu à peu en fouettant, laisse épaissir 3 minutes et ajoute la crème fraîche.
  7. Nappe les galettes de sauce et sers avec les pommes de terre et la confiture de airelles.

アレンジとコツ

Version enfants. Réduis le poivre et la muscade à une simple pincée et sers les galettes avec de la purée et du ketchup.

Avec ce qu'on trouve ici. Les airelles peuvent être remplacées par de la confiture de canneberges ou de myrtilles.

Ecomelyのオリジナルレシピです。