Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Medisterpølse:レシピのイラスト
肉料理

Medisterpølse

La medisterpølse est une saucisse danoise à base de porc haché fin et d'épices, à la texture ferme et juteuse. Elle se mange grillée ou poêlée, souvent avec de la purée, de la choucroute ou des pommes de terre.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

364 kcal 1人分あたり

たんぱく質
30.4 g
炭水化物
5.8 g
うち糖類
1.6 g
脂質
24.1 g
うち飽和脂肪酸
9.1 g
食物繊維
1 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Coupe la viande et le lard en morceaux, puis passe-les au hachoir à grille fine avec l'oignon épluché.
  2. Dans un grand saladier froid, mélange la viande hachée avec le sel, les épices et la farine.
  3. Incorpore petit à petit l'eau froide en malaxant pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à obtenir une farce lisse et collante.
  4. Forme des saucisses d'environ 12 cm de long et 3 cm de diamètre, en serrant bien, puis filme-les et place-les au frais 1 heure.
  5. Fais cuire les saucisses dans de l'eau frémissante à 80 °C pendant 15 minutes, sans laisser bouillir.
  6. Égoutte-les, puis fais-les dorer 3 minutes dans une poêle antiadhésive chaude pour une belle couleur.
  7. Sers chaud avec les pommes de terre et le chou rouge.

アレンジとコツ

Version grillée. Grille les saucisses crues au barbecue à feu moyen pendant 10 minutes en les retournant, sans passer par l'eau.

Avec ce qu'on trouve ici. La marjolaine peut être remplacée par une pincée d'origan séché.

Ecomelyのオリジナルレシピです。