Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Mtsonga (sauce tomate aux légumes):レシピのイラスト
毎日のおかず

Mtsonga (sauce tomate aux légumes)

Une sauce tomate mijotée avec oignon, ail et légumes de saison, qui accompagne le riz ou les galettes. C'est le plat simple et quotidien par excellence, parfumé sans être piquant.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

233 kcal 1人分あたり

たんぱく質
5.1 g
炭水化物
22.7 g
うち糖類
13.7 g
脂質
11.5 g
食物繊維
7.9 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche et coupe les oignons en fines lamelles, hache l'ail finement.
  2. Fais chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
  3. Ajoute l'ail, le curcuma et le cumin, et remue 1 minute.
  4. Ajoute les tomates coupées en dés, puis laisse-les fondre 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
  5. Coupe les carottes, la pomme de terre et le poivron en morceaux, puis ajoute-les avec l'eau et une pincée de sel.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 minutes.
  7. Ajoute la courgette et les haricots verts coupés, prolonge la cuisson 10 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  8. Rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre et sers avec le riz.

アレンジとコツ

Version aux feuilles. Ajoute une poignée d'épinards ou de feuilles de manioc hachées en fin de cuisson.

Ecomelyのオリジナルレシピです。