Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Nam phrik num (น้ำพริกหนุ่ม)：レシピのイラスト
ソース・基本の仕込み

Nam phrik num (น้ำพริกหนุ่ม)

Pâte de piments verts grillés, tomate et ail, de la cuisine du nord de la Thaïlande. Elle se mange avec du riz gluant, des légumes crus et de la viande ou des crevettes frites.

作ってみた？評価しよう

お気に入りに保存買い物リストに追加

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Fais griller les piments, l'ail non pelé, les échalotes et les tomates à la poêle sèche 8 à 10 minutes en les retournant.
  2. Épluche l'ail et les tomates une fois refroidis, et ôte la queue des piments.
  3. Pile les piments, l'ail et les échalotes au mortier jusqu'à obtenir une pâte grossière.
  4. Ajoute les tomates et écrase-les pour obtenir une pâte lisse.
  5. Incorpore la pâte de crevettes ou la sauce de poisson, le sucre et le citron vert, puis rectifie l'assaisonnement.
  6. Fais chauffer l'huile et verse-la bouillante sur la pâte pour en raviver l'arôme.
  7. Sers tiède ou à température ambiante avec le riz gluant et les légumes.

アレンジとコツ

Version douce. Retire les graines des piments pour une saveur plus fruitée et moins piquante.

Ecomelyのオリジナルレシピです。