Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ndakala (poisson séché):レシピのイラスト
魚料理

Ndakala (poisson séché)

Un ragoût de poisson séché réhydraté, mijoté avec tomates, piment et huile de palme. Son goût fumé et intense est très apprécié, notamment dans les familles de l'intérieur et de la capitale.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

付け合わせ

栄養成分

227 kcal 1人分あたり

たんぱく質
15.4 g
炭水化物
7 g
うち糖類
5.7 g
脂質
14.6 g
うち飽和脂肪酸
1.7 g
食物繊維
2.5 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Fais tremper le poisson séché 15 minutes dans de l'eau chaude pour le ramollir et le dessaler légèrement.
  2. Rince-le, retire les arêtes les plus grosses et la peau si elle est très dure.
  3. Dans une marmite, chauffe l'huile de palme et fais revenir les oignons émincés jusqu'à ce qu'ils dorent.
  4. Ajoute l'ail écrasé, les tomates en dés et les piments coupés, puis laisse mijoter 5 minutes.
  5. Incorpore le poisson égoutté et fais-le revenir 3 minutes pour qu'il s'imprègne des saveurs.
  6. Verse l'eau, couvre et laisse mijoter 25 minutes à feu doux.
  7. Rectifie l'assaisonnement en sel et poivre, la sauce doit être onctueuse et colorée.
  8. Sers chaud avec du riz ou du foufou.

アレンジとコツ

Version aux aubergines. Ajoute deux aubergines coupées en cubes avec les tomates pour un plat plus étoffé.

Ecomelyのオリジナルレシピです。