Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ndiwo de bœuf séché (nyama ya ng'ombe yowuma):レシピのイラスト
肉料理

Ndiwo de bœuf séché (nyama ya ng'ombe yowuma)

Une sauce riche et parfumée préparée avec de la viande de bœuf séchée au soleil, réhydratée puis mijotée avec des oignons et des tomates. Le bœuf séché a une texture ferme et un goût intense, idéal pour accompagner la bouillie de maïs lors des repas familiaux.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

246 kcal 1人分あたり

たんぱく質
24.1 g
炭水化物
6.3 g
うち糖類
4.7 g
脂質
13.2 g
うち飽和脂肪酸
2.1 g
食物繊維
2.2 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. La veille, fais tremper la viande séchée dans de l'eau tiède pendant 6 à 8 heures pour la réhydrater, en changeant l'eau une fois.
  2. Rince la viande, égoutte-la et coupe-la en morceaux de 3 cm environ.
  3. Fais chauffer l'huile dans une cocotte et fais dorer la viande à feu moyen pendant 5 minutes.
  4. Ajoute les oignons émincés et l'ail écrasé, puis fais revenir 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  5. Incorpore les tomates coupées en dés, le paprika et le poivre, puis laisse fondre 5 minutes.
  6. Verse l'eau, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 60 à 75 minutes, jusqu'à ce que la viande soit très tendre.
  7. Rectifie l'assaisonnement, la sauce doit être épaisse et brillante, puis sers chaud.

アレンジとコツ

Version fraîche. Remplace le bœuf séché par 400 g de bœuf à braiser coupé en morceaux et prolonge la cuisson de 30 minutes.

Ecomelyのオリジナルレシピです。