このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ndiwo de chou vert aux tomates (kabichi wa tomato)
Un plat simple et doux de chou vert émincé, braisé lentement avec des oignons et des tomates jusqu'à devenir fondant. C'est l'accompagnement quotidien par excellence, léger et peu coûteux, servi avec la bouillie de maïs.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 25分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
154 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 6.5 g
- 炭水化物
- 9.3 g
- うち糖類
- 8.5 g
- 脂質
- 8.2 g
- うち飽和脂肪酸
- 1 g
- 食物繊維
- 8.3 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 6 手順Retire les feuilles abîmées du chou, coupe-le en quatre, enlève le cœur dur, puis émince finement les feuilles.
- 1 Chou vert
Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon émincé pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide.
- 2 大さじ Huile végétale
- 2 Oignons
Ajoute les tomates coupées en dés et laisse-les fondre pendant 5 minutes à feu moyen.
- 3 Tomates mûres
Incorpore le chou émincé et remue bien pour l'enrober de sauce.
- 1 Chou vert
Verse l'eau, couvre et laisse braiser à feu doux 15 à 18 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le chou soit tendre.
- 150 ml Eau
- 1 Chou vert
Assaisonne de sel, de poivre et de paprika, puis sers chaud avec la bouillie de maïs.
- Sel
- Poivre noir
- 1 小さじ Paprika doux
- 500 g Bouillie de maïs
アレンジとコツ
Version aux carottes. Ajoute une carotte râpée avec le chou pour une touche sucrée et davantage de couleur.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
