Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Ngapi thoke (salade de pâte de crevettes fermentée):レシピのイラスト
サラダ・前菜

Ngapi thoke (salade de pâte de crevettes fermentée)

Salade birmane intense, à base de pâte de crevettes fermentée (ngapi), relevée de citron vert, d'oignon et de piment. Très parfumée et salée, elle accompagne traditionnellement le riz et les currys.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Émince finement l'oignon rouge et les tomates, puis rince l'oignon à l'eau froide pour adoucir son goût.
  2. Hache les piments et l'ail finement.
  3. Dans un saladier, délaye la pâte de crevettes avec le jus de citron, le sucre et l'huile jusqu'à obtenir une sauce lisse.
  4. Ajoute l'oignon, les tomates, l'ail et les piments, puis mélange bien.
  5. Rectifie l'assaisonnement en sel ou en citron selon ton goût.
  6. Parsème de coriandre hachée et de cacahuètes si tu les utilises, puis sers avec du riz.

アレンジとコツ

Version douce. Réduis les piments et ajoute davantage de tomate pour une salade moins relevée.

Ecomelyのオリジナルレシピです。