Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Omurice:料理の写真
写真はイメージです:Kanesue — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
毎日のおかず

Omurice

Omelette fine et dorée enroulée autour d'un riz sauté à la sauce tomate et aux petits légumes. Plat de cantine et de restaurant familial, on l'ouvre au couteau pour découvrir le riz fumant.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Riz

Omelette

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

804 kcal 1人分あたり

たんぱく質
40.7 g
炭水化物
73.2 g
脂質
37.8 g
うち飽和脂肪酸
11.8 g
食物繊維
3.3 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Émince finement l'oignon et l'ail, et coupe le poulet ou le jambon en petits dés.
  2. Fais chauffer l'huile dans une poêle, fais revenir l'oignon, l'ail et la viande 5 minutes.
  3. Ajoute le riz, la sauce tomate, le ketchup et la worcestershire, puis sauté 5 minutes en tassant. Garde au chaud.
  4. Bats les œufs avec le lait, le sel et le poivre.
  5. Dans une poêle antiadhésive beurrée, verse un quart des œufs, remue légèrement et forme une omelette encore baveuse.
  6. Dépose une portion de riz au centre, puis roule l'omelette sur le riz.
  7. Renverse-la sur une assiette et répète avec le reste. Sers avec un peu de sauce tomate.

アレンジとコツ

Version à la sauce demi-glace. Nappe l'omelette d'une sauce brune préparée avec du fond de volaille et de la farine pour une version restaurant.

Ecomelyのオリジナルレシピです。