このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

毎日のおかず
Pan con frijol (pan con frijol)
Petit pain garni de haricots noirs frits en purée, de fromage frais et de crème, très répandu dans les marchés et les petits-déjeuners guatémaltèques. Le contraste entre le pain croustillant et la purée onctueuse en fait un casse-croûte simple et réconfortant.
材料
材料
Garniture
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
556 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 15.6 g
- 炭水化物
- 60.7 g
- うち糖類
- 6.9 g
- 脂質
- 25.5 g
- うち飽和脂肪酸
- 12.8 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Si tu utilises des haricots secs, fais-les tremper une nuit, puis cuis-les à couvert dans de l'eau avec la moitié de l'oignon jusqu'à ce qu'ils s'écrasent facilement, environ 1 h 30. Égoutte en gardant un peu de cuisson.
- Dans une poêle, chauffe l'huile et fais revenir le reste de l'oignon émincé avec l'ail haché pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- Ajoute les haricots égouttés et une louche de leur cuisson. Écrase-les grossièrement à la fourchette ou au presse-purée, puis assaisonne de sel, de poivre et de cumin.
- Laisse épaissir 5 minutes à feu moyen en remuant, jusqu'à obtenir une purée sans être sèche.
- Préchauffe le four à 180 °C. Coupe les petits pains en deux dans la longueur et fais-les chauffer 3 à 5 minutes pour qu'ils deviennent croustillants.
- Étale une couche généreuse de purée de haricots sur chaque moitié de pain.
- Émiette le fromage frais sur la purée et ajoute une cuillerée de crème fraîche.
- Garnis de tranches de tomate et de coriandre hachée, puis sers aussitôt.
アレンジとコツ
Version du matin. Ajoute un œuf brouillé ou un œuf au plat sur la purée pour un petit-déjeuner plus copieux.
Avec ce qu'on trouve ici. Les haricots en boîte et le fromage feta remplacent parfaitement les versions locales.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
