このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

魚料理
Pastrmka na žar (truite grillée)
Une truite entière grillée sur la braise, assaisonnée d'huile d'olive, de citron et d'herbes fraîches. Sa chair reste ferme et juteuse, et sa peau devient croustillante. C'est un plat typique des rives des lacs et des rivières de Macédoine, servi généralement
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
302 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 29.9 g
- 炭水化物
- 1.2 g
- うち糖類
- 0.3 g
- 脂質
- 19.1 g
- うち飽和脂肪酸
- 3 g
- 食物繊維
- 0.7 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Allume le barbecue ou fais chauffer une grille de four jusqu'à obtenir une chaleur vive, ou un gril à 230 °C.
- Nettoie les truites, rince-les et tamponne-les avec du papier absorbant, puis fais deux entailles diagonales sur chaque flanc.
- Hache l'ail et le persil, mélange-les avec l'huile d'olive, le jus du citron, le sel, le poivre et le paprika.
- Badigeonne l'intérieur et l'extérieur des truites avec ce mélange, puis glisse un brin de thym et quelques rondelles de citron dans chaque ventre.
- Pose les poissons sur la grille huilée et grille-les 6 à 7 minutes par face, jusqu'à ce que la chair se détache facilement de l'arête.
- Sers aussitôt, arrosé du jus de cuisson et accompagné de citron frais.
アレンジとコツ
Version au four. Enfourne les truites sur une plaque huilée à 220 °C pendant 15 à 18 minutes si le barbecue n'est pas disponible.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
