Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Pilon de manioc en sauce:レシピのイラスト
毎日のおかず

Pilon de manioc en sauce

Pâte de manioc pilée jusqu'à obtenir une texture élastique, servie avec une sauce tomate-oignon ou à l'huile de palme. C'est un plat de base de la cuisine gabonaise, où l'on se sert la pâte à la main.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sauce

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

659 kcal 1人分あたり

たんぱく質
6.5 g
炭水化物
103.3 g
うち糖類
14.2 g
脂質
22.1 g
うち飽和脂肪酸
2.7 g
食物繊維
8.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche le manioc, coupe-le en morceaux et fais-le bouillir 30 minutes dans l'eau salée jusqu'à ce qu'il s'écrase facilement à la fourchette.
  2. Égoutte le manioc et pile-le vigoureusement au pilon dans un mortier ou une grande jatte jusqu'à obtenir une pâte lisse, souple et élastique.
  3. Pour la sauce, fais chauffer l'huile de palme et fais revenir les oignons hachés 5 minutes à feu moyen.
  4. Ajoute l'ail, le piment, les tomates hachées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
  5. Verse l'eau et laisse frémir encore 5 minutes, puis rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.
  6. Façonne la pâte de manioc en boules ou en bâtonnets et sers-la avec la sauce bien chaude à côté.

アレンジとコツ

Version à l'arachide. Ajoute deux cuillères de pâte d'arachide à la sauce en fin de cuisson pour une saveur plus onctueuse.

Ecomelyのオリジナルレシピです。