このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
395 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 6.1 g
- 炭水化物
- 65.8 g
- うち糖類
- 5.8 g
- 脂質
- 11.1 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.3 g
- 食物繊維
- 3.2 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Épluche les carottes et coupe-les en fines rondelles. Émince finement l'oignon.
- Fais chauffer l'huile dans une casserole à fond épais à feu moyen, puis fais revenir l'oignon pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- Ajoute les carottes et laisse-les colorer légèrement pendant 3 minutes en remuant.
- Rince le riz à l'eau froide, égoutte-le, puis ajoute-le dans la casserole et fais-le nacrer 2 minutes.
- Verse l'eau chaude, ajoute le sel, le poivre et la feuille de laurier. Porte à ébullition.
- Baisse le feu au minimum, couvre et laisse cuire 20 minutes sans soulever le couvercle, jusqu'à absorption complète de l'eau.
- Éteins le feu, laisse reposer 5 minutes couvert, retire la feuille de laurier, puis aère le riz à la fourchette. Parsème de persil si tu veux.
アレンジとコツ
Version tomate. Ajoute 2 c. à soupe de concentré de tomates avec l'oignon pour un riz plus rosé et plus parfumé.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
