Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Plăcintă:料理の写真
写真はイメージです:Wikimedia Commons — Public domain, Wikimedia Commons
おやつ・焼き菓子

Plăcintă

Feuilleté roumain fourré, à la pâte fine étirée puis roulée autour d'une garniture salée ou sucrée. Les versions aux pommes ou au fromage frais sont les plus courantes, servies chaudes au goûter ou au petit-déjeuner.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

479 kcal 1人分あたり

たんぱく質
14.9 g
炭水化物
60 g
うち糖類
14.2 g
脂質
18.7 g
食物繊維
3.6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Mélange la farine, le sel, l'œuf, l'huile et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte souple. Pétris 5 minutes, puis laisse reposer 30 minutes sous un torchon.
  2. Pour la garniture sucrée, épluche et râpe les pommes, puis fais-les cuire 5 minutes à la poêle avec le sucre et la cannelle jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égoutte-les bien.
  3. Pour la version au fromage, mélange le fromage blanc égoutté avec le sucre et un peu de sel.
  4. Divise la pâte en 4 boules et étale chacune très finement au rouleau, puis tends-la à la main sur le plan de travail jusqu'à la rendre presque transparente.
  5. Badigeonne la pâte de beurre fondu, répartis la garniture sur la moitié, puis roule en escargot ou replie en triangle.
  6. Dépose les plăcinte sur une plaque beurrée, badigeonne-les de jaune d'œuf battu.
  7. Enfourne à 200 °C pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.
  8. Laisse tiédir quelques minutes avant de couper en parts. Elles se mangent chaudes ou tièdes.

アレンジとコツ

Version salée aux herbes. Remplace le sucre et la pomme par du fromage salé, de l'aneth et de la ciboulette ciselés.

Ecomelyのオリジナルレシピです。