このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Poisson au curry de noix de coco (cari pwason ek kok)
Plat emblématique de la cuisine seychelloise : des morceaux de poisson mijotés dans un curry doux et crémeux au lait de coco, parfumé au curcuma. Il se mange traditionnellement avec du riz blanc.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 25分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
378 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 30.5 g
- 炭水化物
- 9.5 g
- うち糖類
- 6.4 g
- 脂質
- 23.4 g
- うち飽和脂肪酸
- 17.2 g
- 食物繊維
- 3 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 6 手順Coupe le poisson en gros morceaux, puis assaisonne-le de sel et de jus de citron vert. Réserve 10 minutes.
- 1 小さじ Sel
- 1 Citron vert
Émince les oignons, écrase l'ail et coupe les tomates en dés.
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
- 2 Tomates
Fais chauffer l'huile dans une sauteuse, fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- 1 大さじ Huile végétale
- 2 Oignons
Ajoute l'ail, le curcuma, le cumin et le piment, puis les tomates. Laisse cuire 5 minutes en remuant.
- 2 Gousses d'ail
- 1 小さじ Curcuma moulu
- 1 小さじ Cumin
- 1 Piment oiseau
- 2 Tomates
Verse le lait de coco, porte à frémissement puis ajoute le poisson.
- 400 ml Lait de coco
Couvre et laisse mijoter à feu doux 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que le poisson soit tendre. Rectifie l'assaisonnement et sers avec du riz.
- 300 g Riz blanc
アレンジとコツ
Version aux crevettes. Remplace le poisson par des crevettes décortiquées, qui ne demandent que 4 à 5 minutes de cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Le vivaneau est rare en supermarché : le cabillaud ou le lieu noir font très bien l'affaire.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
