このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz)
Soupe tomatée et légèrement acidulée, liée à la crème fraîche et relevée de riz cuit dans le bouillon. Très populaire en Pologne, elle est servie comme entrée des déjeuners de famille, souvent avec du pain frais.
- 下準備
- 15分
- 調理
- 35分
- 人数
- 4人分
- 難易度
- 普通
無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。
材料
材料
Liaison
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
395 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 7.3 g
- 炭水化物
- 31.3 g
- うち糖類
- 10.7 g
- 脂質
- 25.2 g
- うち飽和脂肪酸
- 16.4 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
0 / 6 手順Émince finement l'oignon et râpe la carotte. Fais-les suer dans une casserole avec un filet d'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- 1 Oignon
- 1 Carotte
Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute, puis incorpore les tomates coupées en morceaux.
- 2 大さじ Concentré de tomate
- 600 g Tomates bien mûres
Verse le bouillon, ajoute le laurier, le thym et un peu de sucre. Porte à ébullition puis laisse mijoter 15 minutes.
- 1.2 L Bouillon de poulet
- 1 Feuille de laurier
- 1 つまみ Thym séché
- 1 小さじ Sucre
Pendant ce temps, rince le riz et fais-le cuire à part dans de l'eau salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le.
- 80 g Riz long
Dans un bol, délaie la farine avec la crème fraîche, puis ajoute une louche de bouillon chaud en fouettant pour éviter les grumeaux.
- 1 大さじ Farine
- 150 ml Crème fraîche épaisse
- 1.2 L Bouillon de poulet
Verse ce mélange dans la soupe, retire le laurier, ajoute le riz cuit et le persil haché. Laisse frémir 5 minutes sans bouillir, rectifie l'assaisonnement et sers.
- 1 Feuille de laurier
- 80 g Riz long
- 1 束 Persil plat
アレンジとコツ
Version pour enfants. Mixe légèrement la soupe avant d'ajouter le riz pour une texture plus douce.
Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates pelées en boîte donnent un très bon résultat hors saison.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
