Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Pondu aux aubergines (pondu ya bitungulu):レシピのイラスト
毎日のおかず

Pondu aux aubergines (pondu ya bitungulu)

Un plat mijoté à base de feuilles de manioc pilées, enrichi d'aubergines fondantes et d'huile de palme rouge. Son goût profond et légèrement amer est l'un des piliers de la cuisine congolaise, servi avec du foufou ou du riz.

下準備
25分
調理
1時間
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

0 / 8 手順
  1. Rince les feuilles de manioc et pile-les au mortier ou hache-les très finement pour les attendrir.

    • 500 g Feuilles de manioc fraîches ou surgelées
  2. Fais cuire les feuilles dans une grande casserole d'eau bouillante pendant 45 minutes à feu doux, en les égouttant ensuite.

    • 500 g Feuilles de manioc fraîches ou surgelées
    • 1 L Eau
  3. Pendant ce temps, épluche les aubergines, coupe-les en cubes et fais-les revenir 5 minutes dans un peu d'huile de palme.

    • 3 Aubergines
    • 150 ml Huile de palme rouge
  4. Dans une autre marmite, fais chauffer l'huile de palme et fais suer les oignons émincés jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

    • 150 ml Huile de palme rouge
    • 2 Oignons
  5. Ajoute l'ail écrasé, les tomates en dés et le piment, puis laisse réduire 5 minutes.

    • 2 Gousses d'ail
    • 3 Tomates
    • 1 Piment frais
  6. Incorpore les feuilles de manioc égouttées et les aubergines, puis mélange bien.

    • 500 g Feuilles de manioc fraîches ou surgelées
    • 3 Aubergines
  7. Couvre et laisse mijoter 30 minutes à feu doux en remuant de temps en temps, en ajoutant un peu d'eau si nécessaire.

    • 1 L Eau
  8. Rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre, puis sers chaud avec du riz ou du foufou.

    • 1 小さじ Sel
    • 1 つまみ Poivre noir
    • 400 g Riz blanc ou foufou

アレンジとコツ

Version aux arachides. Ajoute 1 cuillère à soupe d'arachides broyées dans la marmite lors du mijotage pour une texture plus riche.

Avec ce qu'on trouve ici. Si l'huile de palme rouge est introuvable, utilise de l'huile d'arachide additionnée de 1 cuillère à café de paprika pour la couleur.

Ecomelyのオリジナルレシピです。