Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Rassegaï:料理の写真
写真はイメージです:Ekaterina ; processed by Off-shell (removed watermarks, adjusted colours) — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
おやつ・焼き菓子

Rassegaï

Petit pâté russe à pâte levée, souvent ouvert, farci de viande hachée, d'oignons et d'œuf. Il se mange tiède en entrée ou avec une soupe, à la façon d'un petit pirojki allongé.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Pâte

Farce

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

1,031 kcal 1人分あたり

たんぱく質
52.9 g
炭水化物
92.2 g
うち糖類
7.6 g
脂質
48.1 g
食物繊維
6 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Délaie la levure dans le lait tiède, puis pétris avec la farine, l'œuf, le beurre et le sel jusqu'à une pâte souple. Laisse lever 1 heure, couvert.
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans le beurre 5 minutes, puis ajoute la viande hachée et fais-la dorer en l'émiettant.
  3. Assaisonne la farce, laisse-la refroidir et ajoute l'œuf dur haché.
  4. Divise la pâte en 8 parts et aplatis chacune en disque. Dépose une cuillerée de farce au centre.
  5. Remonte les bords vers le centre pour fermer le pâton en laissant une petite ouverture sur le dessus, comme un petit pirojki allongé.
  6. Dispose les pâtons sur une plaque, laisse lever 20 minutes, puis enfourne à 200 °C pendant 20 à 25 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  7. Sers tiède, éventuellement avec du bouillon.

アレンジとコツ

Version au poisson. Remplace le bœuf par du saumon cuit effeuillé et de l'aneth.

Ecomelyのオリジナルレシピです。