このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
285 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 24.1 g
- 炭水化物
- 24.7 g
- うち糖類
- 5.9 g
- 脂質
- 8.4 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.1 g
- 食物繊維
- 5.4 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Épluche et émince les oignons, coupe le poivron en lanières et râpe les tomates pour recueillir leur pulpe.
- Fais chauffer l'huile dans une grande marmite et fais revenir les oignons et le poivron 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient fondants.
- Hors du feu, ajoute le paprika doux (et le fort si tu en veux) et remue vite pour ne pas le brûler, puis verse la pulpe de tomate.
- Verse l'eau, ajoute le laurier, sale et poivre, puis porte à ébullition et laisse mijoter 15 minutes.
- Ajoute les pommes de terre en dés et poursuis la cuisson 10 minutes, jusqu'à ce qu'elles commencent à se défaire.
- Dépose délicatement les tronçons de poisson, émiette l'ail et le persil haché, puis laisse frémir 12 minutes sans remuer pour garder les morceaux entiers.
- Rectifie l'assaisonnement et sers bien chaud avec du pain de campagne.
アレンジとコツ
Version à la truite. Remplace les poissons de rivière par de la truite arc-en-ciel, plus facile à trouver en supermarché, en cuisant un peu moins longtemps.
Avec ce qu'on trouve ici. Un mélange de filets de cabillaud et de colin fera une soupe plus douce, sans arêtes à retirer.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
