このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

材料
材料
Vinaigrette
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
137 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 3.2 g
- 炭水化物
- 6 g
- うち糖類
- 4.6 g
- 脂質
- 10.8 g
- うち飽和脂肪酸
- 1.3 g
- 食物繊維
- 1.7 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Égoutte les champignons marinés et coupe-les en lamelles fines ou en morceaux selon leur taille.
- Pèle l'oignon rouge et émince-le très finement, puis rince-le rapidement à l'eau froide pour adoucir son goût.
- Hache finement l'aneth et écrase la gousse d'ail.
- Dans un petit bol, fouette l'huile, le vinaigre, la moutarde, le sucre, l'ail, une pincée de sel et de poivre jusqu'à obtenir une émulsion lisse.
- Dans un saladier, réunis les champignons, l'oignon égoutté et la moitié de l'aneth.
- Verse la vinaigrette sur la salade et mélange délicatement.
- Laisse reposer 20 minutes à température ambiante pour que les champignons absorbent la sauce.
- Parsème du reste d'aneth au moment de servir et accompagne de pain de campagne.
アレンジとコツ
Version d'hiver. Ajoute des cubes de pommes de terre cuites tièdes pour une salade plus consistante.
Avec ce qu'on trouve ici. Le vinaigre de cidre peut remplacer le vinaigre de vin blanc, et l'aneth séché convient si le frais manque, en réduisant de moitié.
Ecomelyのオリジナルレシピです。
