Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Salmiakki (réglisse salée):料理の写真
写真はイメージです:Marcin Floryan — CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons
おやつ・焼き菓子

Salmiakki (réglisse salée)

Bonbon noir à la réglisse relevé de chlorure d'ammonium, au goût salé et piquant très typique de la Finlande. Très populaire, il se consomme en confiseries, en pastilles et en poudre.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Sirop

スパイス・調味料

お好みで

栄養成分

348 kcal 1人分あたり

たんぱく質
0.4 g
炭水化物
78.5 g
うち糖類
74.9 g
脂質
3.5 g
うち飽和脂肪酸
0.4 g
食物繊維
0.2 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Faites fondre la réglisse dans un peu d'eau chaude jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  2. Dans une casserole, faites chauffer le sucre et l'eau à feu moyen jusqu'à 120 °C au thermomètre, ou jusqu'à ce qu'une goutte de sirop durcisse dans l'eau froide.
  3. Ajoutez la pâte de réglisse et mélangez bien. Continuez la cuisson 5 minutes à feu doux en remuant.
  4. Retirez du feu et incorporez le sel salmiak en fouettant. Le mélange doit foncer et devenir homogène.
  5. Versez dans un moule huilé recouvert de farine de riz, ou sur une feuille de papier cuisson, et laissez figer 2 heures.
  6. Découpez en petits carrés et roulez-les dans la farine de riz avant de conserver dans une boîte hermétique.

アレンジとコツ

Version douce. Réduisez le sel salmiak à une demi-cuillère à café pour un goût moins piquant, adapté aux enfants.

Ecomelyのオリジナルレシピです。