Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Sardines en sauce tomate (sardin sos tomat):レシピのイラスト
魚料理

Sardines en sauce tomate (sardin sos tomat)

Des sardines mijotées dans une sauce tomate relevée d'oignon et de piment. Un plat économique et savoureux, à tartiner sur du pain ou à servir avec du riz.

下準備
10分
調理
20分
人数
4人分
難易度
普通

作ってみた?評価しよう

無料:アカウントは30秒で作れて、クレジットカードも不要だよ。

材料

4人分

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

0 / 7 手順
  1. Nettoie les sardines, retire la tête et les viscères, puis rince-les.

    • 8 Sardines fraîches
  2. Émince l'oignon et l'ail, coupe les tomates en dés.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 4 Tomates mûres
  3. Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon 5 minutes.

    • 2 大さじ Huile
    • 2 Oignons
  4. Ajoute l'ail, le piment et le curcuma, puis les tomates, et laisse cuire 8 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.

    • 2 Gousses d'ail
    • 1 Piment
    • 1 小さじ Curcuma en poudre
    • 4 Tomates mûres
  5. Verse l'eau et assaisonne de sel et de poivre.

    • 10 cl Eau
    • Sel
    • Poivre noir
  6. Dépose les sardines dans la sauce, couvre et laisse mijoter 8 à 10 minutes à feu doux.

    • 8 Sardines fraîches
  7. Sers chaud avec du pain créole ou du riz.

    • Pain créole
    • Riz blanc

アレンジとコツ

Version en conserve. Utilise des sardines en boîte égouttées et ajoute-les à la sauce 5 minutes avant la fin.

Ecomelyのオリジナルレシピです。