Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Saumagen palatin (Pfälzer Saumagen):料理の写真
写真はイメージです:Claus Ableiter — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
肉料理

Saumagen palatin (Pfälzer Saumagen)

Farce de viande de porc, de pommes de terre, de poireau et d'œufs, cuite dans un estomac de porc nettoyé. Plat traditionnel du Palatinat, il est servi tranché, souvent accompagné de choucroute ou de pommes de terre sautées.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Liquide

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

作り方

  1. Nettoie soigneusement l'estomac de porc à l'eau froide et au vinaigre, puis rince-le abondamment.
  2. Fais cuire les pommes de terre à l'eau bouillante 15 minutes, épluche-les et coupe-les en dés.
  3. Fais revenir l'oignon et le poireau émincés 5 minutes dans un peu d'huile.
  4. Dans un grand saladier, mélange la viande hachée, les dés de saucisse, les pommes de terre, les légumes, les œufs battus avec le lait, le persil et les épices.
  5. Remplis l'estomac aux trois quarts avec la farce, referme-le avec du fil de cuisine en laissant de la place pour la dilatation.
  6. Pique légèrement l'enveloppe et dépose-la dans un plat avec le bouillon de volaille.
  7. Enfourne couvert à 180 °C pendant 2 heures, en arrosant de temps en temps, puis laisse reposer 15 minutes avant de découper en tranches.

アレンジとコツ

Version en terrine. Cuis la farce dans un moule à cake couvert de papier aluminium au bain-marie, sans l'estomac, pendant 1 h 30.

Ecomelyのオリジナルレシピです。