Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Shorwa-e Gandana (soupe à l'ail vert):レシピのイラスト
スープ

Shorwa-e Gandana (soupe à l'ail vert)

Soupe afghane à base d'ail vert printanier, légèrement acidulée par le yaourt et liée à la farine. Onctueuse et parfumée, elle se mange chaude au printemps, quand l'ail frais apparaît sur les marchés.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

Garniture

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

233 kcal 1人分あたり

たんぱく質
6.2 g
炭水化物
16 g
うち糖類
3.6 g
脂質
14.8 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Émince finement l'ail vert et l'oignon, puis fais revenir l'oignon dans l'huile à feu moyen pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre.
  2. Ajoute l'ail vert et laisse-le tomber pendant 3 minutes en remuant, il doit s'assouplir sans brunir.
  3. Saupoudre de farine, mélange 1 minute pour la faire cuire, puis verse progressivement l'eau en fouettant pour éviter les grumeaux.
  4. Ajoute le sel, le poivre et la menthe, puis laisse mijoter à feu doux 15 minutes.
  5. Fouette le yaourt dans un bol avec une louche de bouillon chaud pour le tempérer, puis incorpore-le à la soupe hors du feu.
  6. Chauffe doucement quelques minutes sans faire bouillir pour éviter que le yaourt ne tranche.
  7. Fais chauffer l'huile dans une petite poêle avec le piment, puis verse ce mélange brûlant sur chaque bol au moment de servir.

アレンジとコツ

Version légère. Remplace la farine par 1 c. à soupe de riz cuit mixé pour une texture plus simple.

Avec ce qu'on trouve ici. Si l'ail vert est introuvable, utilise des poireaux verts et 2 gousses d'ail ajoutées avec l'oignon.

Ecomelyのオリジナルレシピです。