Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Stekt sill (hareng frit):レシピのイラスト
魚料理

Stekt sill (hareng frit)

Des filets de hareng enrobés de farine et poêlés au beurre, servis avec des pommes de terre. C'est un plat simple et traditionnel de la cuisine des Îles Åland, croustillant à l'extérieur et tendre à l'intérieur.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

706 kcal 1人分あたり

たんぱく質
39.1 g
炭水化物
41.8 g
うち糖類
3 g
脂質
41.1 g
うち飽和脂肪酸
13.3 g
食物繊維
4.4 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros dés et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 15 à 18 minutes, puis égoutte-les.
  2. Pendant ce temps, rince les filets de hareng, sèche-les soigneusement et sale-les légèrement.
  3. Émince l'oignon finement.
  4. Passe chaque filet dans la farine en secouant l'excédent.
  5. Fais chauffer l'huile et la moitié du beurre dans une grande poêle à feu moyen-vif, puis fais dorer les filets 2 à 3 minutes de chaque côté.
  6. Ajoute le reste du beurre et l'oignon dans la poêle, fais-les dorer 2 minutes, puis dresse le hareng avec les pommes de terre, parsemé d'aneth et de poivre.

アレンジとコツ

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas de hareng frais, utilise des filets de maquereau ou de sardine de bonne qualité, en réduisant le temps de cuisson d'une minute.

Ecomelyのオリジナルレシピです。